في ساعة متأخرة من الليل، اقتحمت الشرطة المنزل وأيقظت الشقيقين روعة (24 عاماً) وإبراهيم (28 عاماً)، قبل أن يتم ترحيلهما بعد ساعات قليلة إلى اليونان، من دون أي أمتعة أو وثائق.
كانت العائلة قد وصلت إلى ألمانيا عام 2018 قادمة من قرية قرب حلب بعد فرارها من الحرب، وينتمي أفرادها إلى الطائفة العلوية الكردية، وقد دخلوا الأراضي الألمانية عبر اليونان.
على مدى خمس سنوات أقامت الأسرة في بلدة سولفِلد، حيث يعمل الوالدان، في حين لم يحصل الأخوان على تصريح عمل، لكنهما شاركا في أعمال تطوعية داخل روضة أطفال وفي مهام صيانة مختلفة.
وفي الصيف الماضي، حصل روعة وإبراهيم على مقعدين للتدريب المهني في مخبز “لانتبَكَرَاي ماتييسن”، وكان مقرراً أن يبدأ التدريب في الأول من سبتمبر، الأمر الذي كان سيمنحهما إقامة مؤقتة (Duldung) تتيح لهما البقاء بشكل قانوني.
لكن التعقيدات البيروقراطية غيّرت مجرى حياتهما؛ فبسبب دخولهما ألمانيا عبر اليونان، طُلب منهما العودة إليها أولاً قبل بدء التدريب، على أن يصبح بإمكانهما بعد 30 شهراً التقدّم مجدداً للعودة إلى ألمانيا ضمن برنامج العمال المهرة. ومع ذلك، رفض الشقيقان المغادرة طوعاً خوفاً من عدم السماح لهما بالعودة.
سارة نيلاند، المساعدة الاجتماعية للأسرة، قالت إن “الثقة بالسلطات كانت شبه معدومة، والخوف مسيطر”. وبناءً عليه، نفّذت الشرطة عملية الترحيل في نهاية أكتوبر بشكل قسري، فيما بقي الوالدان في ألمانيا.
وفي اليونان، تُرك الشقيقان في الشارع فور وصولهما. وفي مدينة تسالونيكي، عثرا على مكان للإقامة يفتقر إلى الكهرباء، بمياه باردة وسرير واحد فقط، بينما تتكفل حملة تبرعات أطلقتها مساعدتهما الألمانية بتغطية نفقات السكن والطعام.
ورغم الظروف الصعبة، تبرز بارقة أمل؛ إذ عُقد اجتماع بين ممثلين عن مكتب الهجرة في الولاية و”الدياكوني” (الكنيسة الاجتماعية البروتستانتية) لبحث قضيتهما، وتمت الإشارة إلى احتمال تقليص فترة العودة إلى ستة أشهر فقط، وفق ما ذكرته نيلاند.
0 comments:
إرسال تعليق